백년전쟁과 흑사병(La guerre de Cent Ans et la peste noire)

1346년 8월 26일 저녁, Crécy(크레시) 들판. 영국 궁수들이 쏟아붓는 화살 속으로 프랑스 기사들이 열 번이 넘게 말을 몰고 들어갔다 쓰러졌습니다. 그 한가운데로 앞을 볼 수 없는 늙은 왕이 뛰어들었어요. Bohême(보헤미아)의 왕 Jean(장)은 말고삐를 곁에 선 기사들의 말에 이어 묶게 하고 적진으로 돌진했고, 그 자리에서 숨졌습니다.

눈먼 왕까지 칼을 뽑게 한 이 전쟁은 이미 아홉 해째였습니다. 고딕 대성당의 시대에서 Notre-Dame 이 마지막 손질을 받던 1345년 무렵 프랑스는 벌써 영국 왕과 싸우고 있었죠. 전쟁은 한 번 시작하자 116년 동안 쉬었다 이어지기를 되풀이해서 백년전쟁(la guerre de Cent Ans)이라 불립니다. 그 사이 흑사병이 프랑스를 덮쳤고, 왕 하나는 포로가 되고 또 하나는 정신을 잃었어요.

이번에는 왕위 다툼에서 시작된 전쟁이 어떻게 프랑스를 갈라놓았는지, 1420년 영국 왕에게 왕위를 넘기는 조약까지 따라가 보겠습니다.

백년전쟁과 흑사병

1. 1328년, 대가 끊긴 카페 왕가

987년 Hugues Capet 이후 카페 왕가의 왕들은 언제나 왕위를 물려줄 아들이 있었습니다. 그런데 Philippe 4세 le Bel(필리프 4세, 미남왕)가 1314년에 죽은 뒤로는 사정이 달라졌어요. 세 아들이 차례로 왕이 됐다가 14년 사이에 모두 아들 없이 죽었고, 1328년 막내 Charles 4세가 죽자 왕위를 이을 직계 남자가 없었습니다.

이때 왕위를 두고 나선 사람이 영국 왕 Édouard 3세(에드워드 3세)였습니다. 그는 Philippe le Bel 의 딸 Isabelle 의 아들, 곧 외손자였어요. 하지만 프랑스 귀족들은 여자가 왕위를 이어받을 수 없다면 그 아들도 이을 수 없다고 보고, Philippe le Bel 의 조카인 Philippe de Valois(필리프 드 발루아)를 왕으로 세웠습니다. Philippe 6세입니다. 1337년 5월 Philippe 6세는 영국 왕이 프랑스 안에 가진 땅 Guyenne 를 몰수했고, 이에 맞서 Édouard 3세가 자신이야말로 프랑스의 왕이라 내세우면서 전쟁이 시작됩니다. 1340년 6월 Flandre 앞바다 L'Écluse(레클뤼즈)에서 프랑스 함대가 크게 지고 나서는 영국 군대가 바다를 건너 프랑스 땅을 마음대로 휩쓸고 다니게 됐어요.

2. 1346년 Crécy, 영국 궁수 앞에서 무너진 기사들

1346년 8월 26일 Crécy 에서 Philippe 6세의 군대는 영국군과 맞붙었습니다. 영국군은 1만 명 안팎이었는데 4분의 3쯤이 장궁(arc long)을 든 궁수였고, 말뚝을 박은 진지에 줄을 맞춰 서 있었죠. 프랑스는 먼저 Gênes(제노바)의 석궁병을 내보냈지만, 비에 젖은 석궁 줄은 힘을 잃었습니다. 그 사이 영국 궁수들은 1분에 여섯 발에서 열두 발씩 화살을 쏟아부었고, 무거운 갑옷을 입은 기사들은 진흙 속으로 말과 함께 쓰러졌어요. 프랑스 기사들은 밤이 깊도록 열다섯 번쯤 돌격했지만 끝내 뚫지 못했습니다.

3. 1347년 Calais, 목에 밧줄을 건 여섯 시민

Édouard 3세는 곧바로 해협 항구 Calais 를 에워쌌습니다. Calais 는 1년 가까이 버텼지만 1347년 8월에 항복했어요. 시민 여섯 명이 맨발에 목에 밧줄을 걸고 도시의 열쇠를 영국 왕에게 바쳤고, 영국 왕은 이들을 죽이지 않았습니다. 이 일은 19세기 말 조각가 Auguste Rodin(오귀스트 로댕)이 「Calais 의 시민들(Les Bourgeois de Calais)」로 만들었어요. 이후 Calais 는 200년 넘게 영국 땅이 됩니다.

4. 1347년 Marseille, 검은 죽음이 들어오다

같은 해 11월 Marseille 항구에 Gênes 배들이 들어왔습니다. 그 배는 흑해 연안에서 전염병을 싣고 왔고, 흑사병(la peste noire)은 이 항구에서 프랑스로 번졌어요. 1348년 1월 교황청이 있던 Avignon 에 닿았고, 2월에는 Montpellier 와 Béziers, 6월 말에는 Bordeaux 까지 퍼졌습니다. 쥐벼룩이 옮기는 이 병에 걸리면 목과 겨드랑이가 부어올랐고 거의 살아나지 못했어요. 유럽에서는 인구의 30에서 60퍼센트가 숨진 것으로 어림합니다.

겁에 질린 사람들은 누군가를 탓하고 싶어 했습니다. 우물에 독을 탔다는 헛소문이 번져 유대인 공동체가 공격을 받았고, 1349년 2월 14일 Strasbourg 에서는 2,000명쯤이 산 채로 불태워졌어요. 교황 Clément 6세는 1348년 7월 칙서로 그런 소문이 틀렸다고 밝히며 유대인을 보호하려 했습니다. 흑사병은 그 뒤로도 몇 해 간격으로 되돌아왔고, 14세기 초와 15세기 중반을 견주면 프랑스 인구는 절반 안팎으로 줄었다고 합니다. 전쟁과 굶주림이 겹친 결과였어요.

5. 1356년 Poitiers 와 1358년의 봉기

1356년 9월 19일 Poitiers 근처에서 영국군을 이끈 왕세자 Édouard, 곧 흑태자(le Prince noir)와 프랑스 왕 Jean 2세 le Bon(장 2세, 선량왕)의 군대가 맞붙었습니다. 프랑스가 훨씬 많았지만 Jean 2세는 성급하게 밀어붙이다 크게 졌고, 아들 Philippe 와 함께 포로가 됐어요.

왕이 영국에 잡혀 가자 나라가 흔들렸습니다. 1358년 Paris 에서는 상인들의 대표 Étienne Marcel(에티엔 마르셀)이 이끈 봉기가 일어났고, 북쪽 시골에서는 귀족이 세금과 약탈로 자신들을 괴롭힌다고 여긴 농민들이 들고일어났어요. 당시 농민을 가리키던 별명 Jacques Bonhomme(자크 보놈)에서 이 봉기를 자크리(la Jacquerie)라 부르는데, 농민군은 Mello 에서 꺾였습니다.

1360년 5월 8일 Brétigny 에서 맺은 조약으로 Jean 2세는 몸값 300만 에퀴를 내기로 하고 풀려났고, 프랑스는 Aquitaine 을 비롯한 땅을 영국에 넘겼습니다. 남서쪽의 넓은 땅이 영국 몫이 된 셈이에요.

6. Charles 5세가 싸우지 않고 되찾은 땅

1364년 왕이 된 Charles 5세 le Sage(샤를 5세, 현명왕)는 아버지와 달리 큰 싸움을 피했습니다. 영국군이 시골을 휩쓸고 다니도록 내버려 두고, 성을 하나씩 되찾는 데 힘을 쏟았어요. 이 일에는 Bretagne 출신의 장군 Bertrand du Guesclin(베르트랑 뒤게클랭)이 큰 몫을 했고, 그는 1370년 군 총사령관 connétable(콩네타블)에 올랐습니다. Charles 5세는 Paris 동쪽 Saint-Antoine 성문 곁에 Bastille 요새도 짓게 했어요. 1370년 4월 22일 첫 돌을 놓았습니다. 1380년 뒤게클랭과 왕이 몇 달 간격으로 세상을 떠났을 때, 프랑스는 빼앗긴 땅 대부분을 되찾은 뒤였습니다.

7. 미쳐 버린 왕과 갈라선 귀족들

Charles 6세(샤를 6세)는 열두 살에 왕이 됐습니다. 1392년 8월 5일 군대를 이끌고 Le Mans 숲을 지나던 한낮, 졸던 시종이 창을 떨어뜨려 투구에 부딪치는 소리가 나자 왕이 갑자기 칼을 뽑아 곁의 사람들에게 휘둘렀습니다. 이때부터 Charles 6세는 정신이 맑은 때와 미친 때를 오갔어요. 1393년 1월 28일 Paris 의 가면무도회에서는 털옷으로 꾸민 귀족들에게 횃불이 옮겨붙어 네 사람이 불에 타 죽었고, 왕도 겨우 살아났습니다.

왕이 나라를 이끌지 못하자 왕의 삼촌과 동생이 권력을 두고 다투었습니다. 한쪽은 Bourgogne 공작 집안, 다른 쪽은 왕의 동생 Louis d'Orléans 를 중심으로 한 Armagnac 쪽이었고, 이 다툼은 프랑스 안의 내전이 됩니다. 1419년 9월 10일에는 Bourgogne 공작 Jean sans Peur(장 상 푀르)가 Montereau 다리 위에서 왕세자 쪽 사람들에게 살해당했어요.

8. 1415년 Azincourt 와 1420년 Troyes 조약

그 틈에 영국 왕 Henri 5세(헨리 5세)가 1415년 8월 Normandie 에 상륙해 Harfleur 를 함락하고, 군대를 Calais 쪽으로 돌렸습니다. 10월 25일 Azincourt(아쟁쿠르) 근처에서 프랑스 군대가 길을 막았지만, 밤새 내린 비로 질척해진 들판에서 갑옷 입은 기사들은 말과 함께 진흙에 빠져 다시 한번 영국 궁수에게 무너졌어요. 이 싸움은 지금도 영국에서 가장 자랑스러운 승리 가운데 하나입니다.

Bourgogne 공작 집안은 아버지를 죽인 왕세자 Charles 를 용서하지 않았고, 새 공작 Philippe le Bon(필리프 르 봉)이 영국 편에 섰습니다. 1420년 5월 21일 Troyes 의 대성당에서 맺은 조약은 Charles 6세가 죽으면 사위인 Henri 5세가 프랑스 왕위를 잇는다고 정했고, 왕세자 Charles 는 왕위를 이을 자격을 잃었습니다. Henri 5세는 Charles 6세의 딸 Catherine 과 결혼했어요. 왕세자는 Loire 강 남쪽 Bourges 로 물러났습니다.

1422년에는 두 왕이 잇따라 세상을 떠났고, 태어난 지 몇 달 된 Henri 5세의 아들 Henri 6세가 영국과 프랑스 두 나라의 왕이 됐습니다. Paris 를 비롯한 북쪽 땅은 영국과 Bourgogne 쪽이 쥐었고, 왕세자 Charles 는 남쪽에서 '국왕'이라 칭했으나 Bourges 의 왕이라는 비웃음을 들었어요.

9. 전쟁과 흑사병에서 나온 프랑스어

1422년 Bourges 에서 왕세자 Charles 는 영국과 Bourgogne 의 군대에 둘러싸인 채 왕위를 이을 날을 기다렸습니다. 그 Charles 를 Reims 로 데려간 한 소녀의 이야기는 다음 글 「잔 다르크」에서 이어 가겠습니다.